Glosario

C

Título	Descripción
Contrato de Diseño	Es el contrato que celebrará el Concesionario con un Contratista para la ejecución de los Estudios de Trazado y Diseño Geométrico y de los Estudios de Detalle del Proyecto.
Contrato de Interventoría	Es el contrato que celebrará la ANI con el Interventor.
Contrato de Operación y Mantenimiento	Es el contrato que podrá celebrar el Concesionario con un Contratista para la ejecución de la Operación y el Mantenimiento, según se prevé en el ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. de esta Parte General. El Concesionario podrá celebrar uno o varios Contratos de Operación y Mantenimiento.
Control:	Cualquier medida que tome la dirección y otras partes para gestionar los riesgos y aumentar la probabilidad de alcanzar los objetivos y metas establecidos. La dirección planifica, organiza y dirige la realización de las acciones suficientes para proporcionar una seguridad razonable de que se alcanzarán los objetivos y metas.
Control Adecuado	Es el que está presente si la dirección ha planificado y organizado (diseñado) las operaciones de manera tal que proporcionen un aseguramiento razonable de que los objetivos y metas de la organización serán alcanzados de forma eficiente y económica.
Control de Calidad	Parte de la gestión de la calidad orientada a la verificación y al cumplimiento de los requisitos de la calidad.
Controles	La palabra control proviene del término francés contrôle y significa comprobación, inspección, fiscalización o intervención. También puede hacer referencia al dominio, mando y preponderancia, o a la regulación sobre un sistema.
Control Interno	Un proceso efectuado por la dirección y el resto del personal de una entidad, diseñado con el objeto de proporcionar un grado de seguridad razonable en cuanto a la consecución de objetivos dentro de las siguientes categorías: - Eficacia y eficiencia de las operaciones. - Confiabilidad de la información. - Cumplimiento de las leyes, reglamentos y normas que sean aplicables.
Control Interno Eficaz	El control interno puede considerarse eficaz en cada una de las tres categorías, respectivamente, si la dirección tiene seguridad razonable de que: - Conocen en qué medida se están alcanzando los objetivos operacionales de la entidad. - Los estados financieros públicos se han preparado en forma fiable y se está siendo transparente a la hora de rendir cuentas. - Se están cumpliendo las leyes y normas que le son aplicables a la unidad.
Conveniencia	Grado de alineación o coherencia del objeto de revisión con las metas y políticas organizacionales.
Copia	Reproducción puntual de un documento.
Corona	Parte de un corredor vial conformado por los carriles de circulación, separadores, bermas y cunetas.
Corrección	Acción tomada para eliminar una no conformidad detectada. NOTA 1 Una corrección puede realizarse junto con una acción correctiva. NOTA 2 Una corrección puede ser, por ejemplo, un reproceso o una reclasificación.
Corredor del Proyecto	Corresponde al corredor físico dentro del cual se ubica el Proyecto. Los Predios correspondientes al Corredor del Proyecto, que no hayan sido entregados con el Acta de Entrega de la Infraestructura deberán ser adquiridos como parte de la Gestión Predial.
Créditos Judiciales	Valor de las obligaciones por concepto de fallos en contra del ente público, debidamente ejecutoriados, así como los mandamientos ejecutivos, conciliaciones administrativas y otras órdenes judiciales impartidas a favor de terceros y originadas en litigios de carácter civil, laboral o administrativo.
Cremallera	Carril con dientes que se engranan a una rueda dentada situada entre la locomotora. Su finalidad es dar mayor adherencia en las pendientes para asumir el esfuerzo de tracción.
Criterio Diferencial de Accesibilidad	Con el objeto de facilitar que las poblaciones específicas accedan a la información que particularmente las afecte, los sujetos obligados, a solicitud de las autoridades de las comunidades, divulgarán la información pública en diversos idiomas y lenguas y elaborarán formatos alternativos comprensibles para dichos grupos. Deberá asegurarse el acceso a esa información a los distintos grupos étnicos y culturales del país y en especial se adecuarán los medios de comunicación para que faciliten el acceso a las personas que se encuentran en situación de discapacidad.
CUBS	Catálogo Único de Bienes y Servicios, por niveles escalonados hasta máximo nivel de desagregación
Cuenta	Elemento del sistema de información contable utilizado para registrar de forma sistemática y homogénea las operaciones.
Cuentas Autorizadas	Son las cuentas bancarias en las que los órganos del orden nacional de la Administración Pública manejan recursos del Presupuesto General de la Nación, excluyendo los ingresos propios de los Establecimientos Públicos. La autorización correspondiente será impartida por la Dirección General del Tesoro y Crédito Público- DGTCP.
Cuentas Especiales del Fidecomiso o "Cuentas Especiales"	La fiducia se conforma por la cuenta proyecto y la subcuenta ANI. ""1.43. Cuenta ANI” Es la cuenta del Patrimonio Autónomo que se constituirá de conformidad con lo previsto en la Sección 3.15 de esta Parte General y cuyo beneficiario único junto con las respectivas subcuentas que la conforman, será la ANI. 1.44. “Cuenta Proyecto” Es la cuenta del Patrimonio Autónomo que se constituirá de conformidad con lo previsto en la Sección 3.15 de esta Parte General cuyos recursos disponibles se destinarán única y exclusivamente a la atención de todos los pagos, costos y gastos a cargo del Concesionario que se deriven de la ejecución del presente Contrato, salvo que dichos pagos deban hacerse con cargo a otra de las cuentas o subcuentas de acuerdo con lo previsto en este Contrato.
Cuentas Especiales del Fideicomiso o “Cuentas Especiales”	Son todas las cuentas del Fideicomiso, en las cuales el CONCESIONARIO entregará en fideicomiso las sumas establecidas en el Contrato de Concesión correspondientes al presupuesto de cada una de las mismas, únicamente para el pago de los gastos y costos que se generen de los trámites y procedimientos para el desarrollo de las actividades particulares de cada una de las mismas y que exige el proyecto incluyendo las compensaciones a que halla lugar, de conformidad con lo previsto en el Contrato de Concesión y sus anexos. Dentro de estas se encuentran las siguientes: (I) la Cuenta del Aforador, (II) la Cuenta de Pagos, (III) la Cuenta de Auditoria, (IV) la Cuenta de Capital, (V) la Cuenta de Excedentes, (VI) la Cuenta de Exceso de Flujo de Caja, (VII) la Cuenta de Gestión Social, (VIII) la Cuenta de Interventoria, (IX) la Cuenta de Medio Ambiente, (X) la Cuenta de Predios, (XI) la Cuenta de Peajes, (XII) la Cuenta de Valorización; y las demás cuentas a que haya lugar, si fuera el caso.
Cuentas por Pagar	Desde el punto de vista presupuestal, las cuentas por pagar corresponden a las obligaciones causadas mediante el recibo a satisfacción de los bienes y/o servicios y los anticipos pactados en los contratos que quedan pendientes de pago al cierre de cada vigencia fiscal. Serán constituidas a 31 de diciembre de cada año por el Ordenador del Gasto y el Tesorero y solo afectan la vigencia en la cual se constituyeron.
Cuentas Registradas	Son las cuentas bancarias, diferentes a las autorizadas, a las que de manera excepcional la DGTCP traslada recursos de la Nación. En estas cuentas también se manejan recursos del Presupuesto General de la Nación sin situación de fondos.
Cuneta	Zanjas construidas paralelamente a las bermas, destinadas a facilitar el drenaje superficial longitudinal de la carretera.
Cupo de Giro	Monto máximo de pago autorizado para una fecha determinada.
Curva Horizontal	Alineación de proyección de proyección curva sobre el plano horizontal.
Curva Vertical	Alineación de la rasante que tiene proyección curvilínea sobre el plano vertical.

D

Título	Descripción
D
Dársena	Recinto artificial que se construye en la parte interior del puerto para abrigo de las embarcaciones.
Dato de Aforo	Es la cifra mensual reportada por el interventor a través del Aforador la cual refleja el número de vehículos reales por categoría que cruzaron durante el respectivo mes cada una de las casetas de peaje del proyecto.
Dato Público	Es el dato que no sea semiprivado, privado o sensible. Son considerados datos públicos, entre otros, los datos relativos al estado civil de las personas, a su profesión u oficio y a su calidad de comerciante o de servidor público. Por su naturaleza, los datos públicos pueden estar contenidos, entre otros, en registros públicos, documentos públicos, gacetas y boletines oficiales y sentencias judiciales debidamente ejecutoriadas que no estén sometidas a reserva.
Datos Abiertos	Son todos aquellos datos primarios o sin procesar, que se encuentran en formatos estándar e interoperables que facilitan su acceso y reutilización, los cuales están bajo la custodia de las entidades públicas o privadas que cumplen con funciones públicas y que son puestos a disposición de cualquier ciudadano, de forma libre y sin restricciones, con el fin de que terceros puedan reutilizarlos y crear servicios derivados de los mismos.
Datos Sensibles	Se entiende por datos sensibles aquellos que afectan la intimidad del Titular o cuyo uso indebido puede generar su discriminación, tales como aquellos que revelen el origen racial o étnico, la orientación política, las convicciones religiosas o filosóficas, la pertenencia a sindicatos, organizaciones sociales, de derechos humanos o que promueva intereses de cualquier partido político o que garanticen los derechos y garantías de partidos políticos de oposición, así como los datos relativos a la salud, a la vida sexual, y los datos biométricos.
Deducciones	Corresponde a las que se aplicarán a la Retribución del Concesionario –o a la Compensación Especial, cuando sea aplicable– como resultado de la medición del Índice de Cumplimiento, de acuerdo con lo previsto en el presente Contrato.
Defensa Metálica	Elemento longitudinal que tiene por finalidad reducir la gravedad de los accidentes cuando un vehículo se sale de la vía.
Déficit o SUperávit	Se obtiene de restar a los ingresos totales, los gastos totales. En este sentido, un resultado positivo se refiere a los recursos que la entidad recibió durante un período determinado, pero no utilizados. Un resultado negativo se refiere a los recursos del crédito que la entidad demanda de la economía o del exterior y la utilización de sus activos financieros.
Del Derecho de Acceso a la Información	Toda persona tiene derecho a solicitar y recibir información de cualquier sujeto obligado, en la forma y condiciones que establece esta ley y la Constitución.
Demarcación	Elemento que sirve para diferenciar un área de otra, bien sea mediante color, textura o cambio de material.
Depreciación	La depreciación corresponde a la distribución sistemática del costo de un activo depreciable, que por causa del deterioro, desuso, utilización, causas naturales, obsolescencia o explotación, pierden su capacidad normal de operación, en los periodos que conforman su vida útil y se calcula para cada bien individualmente.
Derecho de Vía	Faja de terreno cuyo ancho es determinado por la autoridad y que es necesario para la construcción, conservación, reconstrucción, ampliación, protección y en general, para el uso adecuado de una vía.
Desarrollo del Talento Humano	Elemento de control que define el compromiso de la Entidad en el fortalecimiento de servicios públicos idóneos, con las competencias, habilidades y aptitudes, que permitan cumplir las funciones de su puesto de trabajo y la misión de la organización.
Desarrollo del Talento Humano	Este componente tiene como propósito establecer los elementos que le permiten a la entidad crear una conciencia de control y un adecuado control a los lineamientos y actividades tendientes al desarrollo del talento humano, influyendo de manera profunda en su planificación, gestión de operaciones y en los procesos de mejoramiento institucional, con base en el marco legal que le es aplicable a la entidad.
Detector	Dispositivo que se coloca en una vía para registrar automáticamente el paso o presencia de vehículos.
Deudor Moroso del Estado	Persona natural o jurídica que, a cualquier título, a una fecha de corte, tiene contraída una obligación con un ente público de cualquier orden o nivel, cuya cuantía supera los cinco (5) SMMLV y una mora superior a seis (6) meses.
Día	Es cualquier día calendario que comprende veinticuatro (24) horas. Cuando este Contrato prevea un plazo en Días para el cumplimiento de una obligación y este plazo no venza en un Día Hábil, el vencimiento ocurrirá el Día Hábil inmediatamente siguiente.
Día Hábil	Es cualquier Día en la semana, de lunes a viernes (inclusive), sin incluir los Días feriados en la República de Colombia.
Días o Días Hábiles y Días Calendario	El criterio que determina el carácter de hábil de los días, para el cómputo de los términos legales, es el de su favorabilidad. Lo que implica que son hábiles aquellos para los que no hay disposición legal expresa que exima del deber de trabajar, vale decir, los ordinarios, días en los que deben funcionar las oficinas públicas; y no hábiles aquellos para los cuales la ley ha previsto el derecho a descanso remunerado; tales son los domingos, los previstos por el artículo 1º de la Ley 51 de 1983 y los señalados como vacancia para la rama jurisdiccional, el Ministerio Público y las direcciones de instrucción criminal.
Diferencia de Recaudo al Año 13 o DR13	Se entenderá como la diferencia entre el valor presente del Recaudo de Peaje acumulado hasta el año trece (13) y el VPIP13.
Diferencia de Recaudo al Año 18 o DR18	Se entenderá como la diferencia entre el valor presente del Recaudo de Peaje acumulado hasta el año dieciocho (18) y el VPIP18.
Diferencia de Recaudo al Año 8 o DR8	Se entenderá como la diferencia entre el valor presente del Recaudo de Peaje acumulado hasta el año ocho (8) y el VPIP8.
Dique	Estructura levantada para evitar o encausar el paso del agua.
Director de Proyecto	Es la persona natural designada por el Concesionario como su representante ante la ANI y el Interventor, que será el interlocutor de estos últimos en la ejecución del presente Contrato y que además tendrá la capacidad para tomar decisiones por cuenta del Concesionario.
Diseño y Desarrollo	Conjunto de procesos que transforma los requisitos de una política, programa, proyecto o cliente en características especificadas o en la especificación de un proceso o sistema, producto y/o servicio.
Diseño y Desarrollo	Conjunto de procesos que transforma los requisitos de una política, programa, proyecto o cliente en características especificadas o en la especificación de un proceso o sistema, producto y/o servicio. NOTA 1 Los términos ""diseño"" y ""desarrollo"" algunas veces se utilizan como sinónimos y algunas veces se utilizan para definir las diferentes etapas de todo el proceso de diseño y desarrollo. NOTA 2 Puede aplicarse un calificativo para indicar la naturaleza de lo que se está diseñando y desarrollando (por ejemplo: diseño y desarrollo del producto o servicio, o diseño y desarrollo del proceso).
Disipador	Elemento que sobre un canal de drenaje, disminuye el caudal del agua drenada es decir que se disipa la energía del flujo del agua.
Disponibilidad de la Información	En virtud de los principios señalados, deberá estar a disposición del público la información a la que hace referencia la presente ley, a través de medios físicos, remotos o locales de comunicación electrónica. Los sujetos obligados deberán tener a disposición de las personas interesadas dicha información en la Web, a fin de que estas puedan obtener la información, de manera directa o mediante impresiones. Asimismo, estos deberán proporcionar apoyo a los usuarios que lo requieran y proveer todo tipo de asistencia respecto de los trámites y servicios que presten.
Documento	Información y su medio de soporte. EJEMPLO Registro, especificación, procedimiento documentado, dibujo, informe, norma. NOTA 1 El medio de soporte puede ser papel, magnético, óptico o electrónico, fotografía o muestra patrón o una combinación de éstos. NOTA 2 Con frecuencia, un conjunto de documentos, por ejemplo especificaciones y registros, se denominan ""documentación"". NOTA 3 Algunos requisitos (por ejemplo, el requisito de ser legible) están relacionados con todos los tipos de documentos, aunque puede haber requisitos diferentes para las especificaciones (por ejemplo, el requisito de estar controlado por revisiones) y los registros (por ejemplo, el requisito de ser recuperable).
Documento de Archivo	El registro y soporte de información, que surge como resultado de la ejecución de una función o actividad, establecida en un acto administrativo (resolución, circular, oficio o memorando). Tiene como fin impartir órdenes, instrucciones, probar algo o transmitir información útil para el trámite y la gestión entre personas y entidades.
Documento en Construcción	No será considerada información pública aquella información preliminar y no definitiva, propia del proceso deliberatorio de un sujeto obligado en su calidad de tal.
Documento no Controlado	Copia o reproducción del original entregado con fines de información y capacitación o entrenamiento su distribución no requiere ningún tipo de control, por lo tanto no es considerado documento oficial.
Documento Obsoleto	Son los documentos del sistema de gestión de la calidad que han perdido vigencia por modificación o derogación.
Documento Original	Es la fuente primaria de información con todos los rasgos y características que permiten garantizar su autenticidad e integridad.
Documentos de Apoyo	Son aquellos de carácter general, temporal y solamente informativos (leyes, decretos, resoluciones, manuales, instructivos, duplicados, etc.) que por la información que contienen, inciden en el cumplimiento de funciones específicas de la gestión administrativa. Pueden ser generados en la misma institución o proceder de otra, no forman parte de las series documentales de las oficinas y pueden ser eliminados tan pronto termina su vigencia administrativa o de apoyo.
Documentos de Orgigen Externo	Son todos los documentos como las metodologías, estudios, orientaciones e instructivos, emitidos por entidades y organismos externos a la ANI, utilizados para la aplicación obligatoria o fines de orientación e informativos y por lo tanto es necesario determinar su vigencia o aplicación para la correcta ejecución de los procesos de la entidad.
Documentos Facilitativos	Soportan trámites comunes en todas las dependencias, (oficios, circulares, memorando, planillas, etc.), Ej. La circular en la que se otorgan turnos de descanso el fin de año, o las políticas para la utilización de sistemas. Una vez informado, no debe archivarse con los documentos sustantivos, solamente en la oficina o dependencia que tiene la función de producirlos.
Documentos Soporte	Comprenden las relaciones, escritos o mensajes de datos que son indispensables para efectuar los registros contables de las transacciones, hechos y operaciones que realice la entidad. Estos pueden ser de origen interno o externo. Los de origen interno los que produce la entidad, que explican operaciones o hechos que no afectan directamente a terceros, tales como depreciaciones, amortizaciones, provisiones y operaciones de cierre. Los de origen externo son los que provienen de terceros y describen transacciones tales como comprobantes de pago, recibos de caja, facturas, contratos o actos administrativos que generan registros en la contabilidad. Deben adjuntarse a los comprobantes de contabilidad, archivarse y conservarse en la forma y el orden en que hayan sido expedidos, bien sea por medios físicos, ópticos o electrónicos.
Documentos Sustantivos	Esenciales para el funcionamiento de la entidad y que por su contenido informativo, testimonial y probatorio garantiza el conocimiento de las funciones y actividades de la misma aun después de su cierre, por lo tanto, posibilita la reconstrucción de la historia institucional. Son los que responden a la función directa de la oficina que los produce. Ej. Una función del grupo Carretero es ejercer el control y supervisión de un contrato de concesión, por lo tanto todos los documentos resultado del contrato son documentos sustantivos.
Dólares o US$	Se entenderá como la moneda con poder liberatorio y curso forzoso en los Estados Unidos de América.
Drenaje	Obra proyectada para eliminar el exceso de agua superficial sobre la franja de la carretera y restituir la red de drenaje natural la cual puede verse afectada por el drenado.
Dresina	Pequeño coche ferrocarril utilizado para trasportar operarios y materiales.
DTF	Es la tasa de interés variable calculada con base en el promedio ponderado de las tasas de interés efectivas para la captación a noventa (90) días de los establecimientos bancarios, corporaciones financieras, compañías de financiamiento comercial y corporaciones de ahorro y vivienda, certificada semanalmente por el Banco de la República o la entidad que lo llegase a sustituir. Para efectos de este Contrato, la tasa DTF será entendida como una tasa nominal anual trimestre anticipado. Si la tasa DTF dejare de ser certificada o se llegare a modificar, se aplicará la tasa equivalente que determine el Banco de la República, o la entidad que asuma sus funciones. Todos los cálculos de intereses a que haga referencia el presente Contrato y que impliquen la utilización de la DTF, serán efectuados diariamente aplicando la DTF certificada para cada día.

E

Título	Descripción
E
Efectividad	Medida del impacto de la gestión tanto en el logro de los resultados planificados, como en el manejo de los recursos utilizados y disponibles. NOTA La medición de la efectividad se denomina en la Ley 872 de 2003 como una medición del impacto.
Eficacia	Grado en el que se realizan las actividades planificadas y se alcanzan los resultados planificados. NOTA La medición de la eficacia se denomina en la Ley 872 de 2003 como una medición de resultado.
Eficiencia	Relación entre el resultado alcanzado y los recursos utilizados. Capacidad de producir el máximo de resultado con el mínimo de recursos, energía y tiempo.
Eficiencia en el uso de las Instalaciones Portuarias	Es la relación entre la unidad de carga y la unidad de tiempo que existe en las operaciones de transferencia de la carga desde la nave a tierra y viceversa; o desde el muelle hasta el sitio de almacenamiento; o la medida de tiempo de permanencia de una embarcación en los muelles del puerto, o de la carga en los almacenes del puerto.
Elevación	Distancia vertical entre un punto o nivel de la superficie de la tierra y el nivel del mar.
Embalaje	Son los recipientes o demás componentes usados para proteger mercancía o algo que se transporta.
Embarcadero	Construcción realizada al menos parcialmente sobre una playa, sobre las zonas de bajamar, o sobre las instalaciones adyacentes para facilitar el cargue y descargue de naves menores.
Empalme	Conexión de una vía con otras, acondicionada para el tránsito vehicular.
Enfoque Basado en los Procesos	Gestión sistemática de la interacción e interrelación entre los procesos empleados por las entidades para lograr un resultado deseado.
Enmienda	Es toda corrección, modificación, adición o reemplazo de una norma o parte de ella.
Entidades	Entes de la Rama Ejecutiva del poder público y otros prestadores de servicios cubiertos bajo la Ley 872 de 2003. NOTA 1 Según el artículo 2 de la Ley 872 de 2003, el Sistema de Gestión de la Calidad se desarrollará y se pondrá en funcionamiento, en forma obligatoria en los organismos y entidades del sector central y del sector descentralizado, por servicios de la Rama Ejecutiva del poder público del orden nacional, y en la gestión administrativa necesaria para el desarrollo de las funciones propias de las demás ramas del poder público en el orden nacional. Así mismo, en las Corporaciones Autónomas Regionales, las entidades que conforman el Sistema de Seguridad Social Integral de acuerdo con lo definido en la Ley 100 de 1993, y de modo general, en las empresas y entidades prestadoras de servicios públicos domiciliarios y no domiciliarios de naturaleza pública o las privadas concesionarias del Estado. NOTA 2 Las Asambleas y Concejos podrán disponer la obligatoriedad del desarrollo del Sistema de Gestión de la Calidad en las entidades de la administración central y descentralizadas de los departamentos y municipios.
Equipo de Medición	Instrumento de cálculo, graduación o medida, software, herramientas necesarias para llevar a cabo un proceso de medición.Instrumento, software, patrón, material de referencia o equipos auxiliares, o combinación de ellos, necesarios para llevar a cabo un proceso de medición.
Escala	Interrupción deliberada del vuelo en un punto entre el lugar de salida y el lugar de destino.
Esclusa	Obra hidráulica que permite vencer desniveles en canales navegables elevando o descendiendo las naves que se encuentran en ellas.
Eslora	Dimensión del largo del barco, desde su proa hasta su popa.
Especificación	Documento que establece requisitos.
Especificación	Documento que establece requisitos. NOTA Una especificación puede estar relacionada con actividades (por ejemplo: un procedimiento documentado, una especificación de proceso y una especificación de ensayo / prueba), o con productos y/o servicios (por ejemplo, una especificación de producto y/o servicio, una especificación de desempeño, un plano o una especificación de un servicio derivada de una reglamentación).
Especificaciones Generales de Construcción	Las especificaciones generales de construcción de la ANI tienen por objeto fundamental sentar las normas técnicas a que deberá sujetarse la edificación de las obras que emprendan los concesionarios.
Especificaciones Técnicas	Se entenderán por tales las normas y parámetros, los cuales establecen los resultados y parámetros mínimos exigibles al Concesionario respecto a las Intervenciones, la Operación y el Mantenimiento.
Especificaciones Técnicas de Construcción, Rehabilitación y Mejoramiento:	Son las normas, reglamentos técnicos y parámetros mínimos que deberá cumplir el CONCESIONARIO al ejecutar las construcciones nuevas y al realizar las obras de rehabilitación y mejoramiento del proyecto. Estas especificaciones serán definidas por la ANI desde el mismo proceso precontractual.
Especificaciones Técnicas de Operación y Mantenimiento	Son las normas mínimas particulares especificas de cada proyecto en las cuales se incluyen: (I) ciertos resultados mínimos obligatorios que deberá obtener el CONCESIONARIO al realizar la operación y mantenimiento de cada uno de los trayectos y del proyecto; y (II) el conjunto de actividades mínimas necesarias que deberá cumplir el CONCESIONARIO para operar el proyecto y administrar los servicios de atención a los usuarios, así como para la conservación y el mantenimiento de cada uno de los trayectos y del proyecto. Estas especificaciones serán definidas por la ANI desde el mismo proceso precontractual.
Esquema Tarifario o Estructura Tarifaría	Es la estructura de tarifas de peajes por categoría de vehículos que el CONCESIONARIO o el tercero concesionario, mientras los contratos de operación y recaudo estén vigentes, aplicarán en cada una de las casetas de peaje existentes, desde el día hábil siguiente al perfeccionamiento de la cesión de los correspondientes Peajes por parte de la ANI al CONCESIONARIO.
Estación de Tren	Lugar de parada de vehículos ferroviarios donde se reabastecen de combustible y suministros, recogen pasajeros o se carga sus vagones.
Estaciones de Peaje	Son las instalaciones existentes y/o por instalar o reubicar para el recaudo de los Peajes y respecto de las cuales el Concesionario deberá cumplir las obligaciones, así como cualquier otra obligación prevista en el presente Contrato.
Estaciones de Pesaje	Son las instalaciones existentes y/o por instalar, en cuyo caso el Concesionario las deberá diseñar, construir, equipar, mantener y operar, las cuales son necesarias para realizar el pesaje de vehículos, en el número y con las características que se determinan, incluyendo los terrenos donde queden situadas, los cuales deberán ser adquiridos por el Concesionario a favor de la ANI.
Estado de Actividad Financiera, Económica, Social y Ambiental	Es un estado contable básico que revela el resultado de la actividad financiera, económica, social y ambiental de la entidad, con base en el flujo de recursos generados y consumidos en cumplimiento de las funciones de cometido estatal, expresado en términos monetarios, durante un período determinado.
Estado de Cambios en el Patrimonio	Es el estado contable básico que revela en forma detallada y clasificada las variaciones de las cuentas del patrimonio de la entidad, de un período determinado a otro.
Estilo de Dirección	Elemento de control, que define la filosofía y el modo de administrar de la Alta Gerencia, estilo que se debe distinguir por su competencia, integridad, transparencia y responsabilidad pública. Constituye la forma adaptada por el nivel directivo para guiar u orientar las acciones de la Entidad hacia el cumplimiento de su misión, en el contexto de los fines sociales del Estado.
Estoperol	Dispositivo que se ubica sobre el pavimento en forma horizontal o perpendicular al sentido del flujo vehicular para encausar el tránsito o como reductor de velocidad.
Estrategia	Son los medios para alcanzar los objetivos.
Estribor	Mirando hacia la proa, son todas las partes situadas a la derecha de la nave.
Estructura de la Entidad	Distribución de las diferentes unidades o dependencias con sus correspondientes funciones generales, requeridas para cumplir la función de la entidad dentro del marco de la Constitución y la Ley. NOTA: La estructura organizacional implica establecer responsabilidades, autoridades y relaciones entre el personal de manera coherente con los procesos y las estrategias de la entidad.
Estructurador	Corresponde al grupo de firmas que se identifican en la Parte Especial.
Estructura Organizacional	Define los cargos, las funciones, relaciones y niveles de responsabilidad y autoridad que permiten ejecutar los procesos y actividades de conformidad con la función constitucional y legal.
Estudio de Impacto Ambiental	Es el documento elaborado por el Concesionario que haya sido requerido por la Autoridad Ambiental como fundamento para la aprobación y expedición de una Licencia Ambiental.
Estudios de Detalle	Corresponden a los estudios y diseños necesarios para la ejecución de las Intervenciones y que tendrán el alcance. Comprenden todas las actividades de diseño detallado en todas y cada una de las áreas técnicas de ingeniería, consideraciones ambientales, sociales, prediales y de tráfico.
Estudios de Trazado y Diseño Geométrico	Los estudios de trazado y diseño geométrico corresponden a los estudios relacionados con el diseño de las características geométricas de la vía en cuanto a velocidad, diseño horizontal, diseño vertical, sección transversal y demás aspectos técnicos relacionados con el diseño geométrico de una vía.
Etapa de Construcción	Es el período comprendido entre la fecha de la firma del acta de iniciación de la etapa de construcción y la fecha en que se suscriba el acta de iniciación de la etapa de operación, y durante la cual se realizarán las obras comprendidas en el alcance básico del proyecto.
Etapa de Operación y Mantenimiento o “Etapa de Operación”	Se refiere a la segunda etapa de ejecución del Contrato de Concesión durante la cual el objeto principal del Contrato será la realización de las actividades de Operación y Mantenimiento sobre el Proyecto. Esta etapa correrá desde la suscripción de la última Acta de Terminación de Unidad Funcional hasta la Fecha de Terminación de la Etapa de Operación y Mantenimiento. Una vez terminada la Etapa de Operación y Mantenimiento se iniciará la Etapa de Reversión del Contrato.
Etapa de Preconstrucción	Es el período comprendido entre la fecha de inicio de ejecución y la fecha en que suscriba el acta de iniciación de la etapa de construcción.
Etapa de Revisión	Se refiere a la tercera etapa del Contrato de Concesión dentro de la cual se adelantarán todas las actividades necesarias para la Reversión de los bienes de la Concesión, en las condiciones previstas en este Contrato. Esta etapa iniciará en i) la Fecha de Terminación de la Etapa de Operación y Mantenimiento o ii) cuando se declare la Terminación Anticipada del Contrato en cualquiera de sus etapas y culminará cuando i) se suscriba el Acta de Reversión o ii) se venza el Plazo Máximo de la Etapa de Reversión, lo que ocurra primero. Durante la Etapa de Reversión el Concesionario deberá continuar con las actividades de Operación y Mantenimiento del Proyecto.
Etapa Preoperativa	Se refiere a la primera etapa del Contrato de Concesión.
Etica	Conjunto de principios que orientan la conducta humana, los cuales se constituyen en las herramientas básicas para la construcción de una convivencia sana.
Etica Pública	Modelo ético que guía las actitudes y actuaciones de los servidores públicos en el ejercicio de la función pública.
Evaluación del Sistema de Control Interno	Proceso de evaluación cuyo objeto es emitir juicios fundados a partir de evidencias, sobre el grado de efectividad del Control Interno en la operación y cumplimiento de los objetivos de la Entidad. Toma como base el cumplimiento de los objetivos, principios y fundamentos del Sistema de Control interno la existencia de los diferentes subdsistemas, componentes y elementos comprobando la efectividad en cada uno de ellos y en su interacción para apoyar el cumplimiento de los objetivos.
Evaluación del Sistema de Control Interno	Actividad desarrollada cuyo objetivo es verificar la existencia, nivel de desarrollo y el grado de efectividad del Control Interno en el cumplimiento de los objetivos de la entidad pública.
Excenetes Financieros	Los excedentes financieros son un concepto patrimonial resultante de deducir del valor patrimonial el monto del capital social, el de las reservas legales de la entidad y el superávit por donaciones, a 31 de diciembre del año que se analiza Patrimonio - Capital social - Reservas legales - Superávit por donación.
Eximente de Responsabilidad Penal, Disciplinaria y Civil	Un acto de buena fe en el ejercicio, cumplimiento o intención de cumplimiento de una competencia o deber en los términos de la presente ley, no podrá ser considerado delito ni falta disciplinaria, siempre que se haya actuado razonablemente.
Expectativa	Es aquello adicional que se requiere de un bien o servicio, se relaciona con los sueños o deseos y va más allá de la necesidad.

F

Título	Descripción
F
Faja	Torre de señalización luminosa ubicada cerca de una costa para alertar a las naves que navegan especialmente de noche.
Faro	Torre de señalización luminosa ubicada cerca de una costa para alertar a las naves que navegan especialmente de noche.
Fase de Construcción	Es la segunda fase de la Etapa Preoperativa, durante la cual el Concesionario, principalmente, debe realizar las Intervenciones. Esta Fase de Construcción se extiende desde el momento de la firma del Acta de Inicio de la Fase de Construcción hasta la suscripción de la última Acta de Terminación de Unidad Funcional.
Fase de Preconstrucción	Es la primera fase de la Etapa Preoperativa que se extenderá desde la Fecha de Inicio hasta la fecha de suscripción del Acta de Inicio de la Fase de Construcción.
FCCEE	Fondo de Contingencias Contractuales de las Entidades Estatales.
Fecha de Inicio de Ejecución	Es el Día siguiente a la fecha en la que las Partes suscriban el Acta de Inicio de ejecución del Contrato.
Fecha Efectiva de Terminación	Es la fecha programada de finalización del Contrato (de Concesión y/o Interventoria) o, en caso de terminación anticipada, la fecha en que se declare la terminación del Contrato, por la ocurrencia de cualquiera de los eventos previstos en el mismo. La fecha efectiva de terminación del Contrato se extenderá más allá de la fecha programada de finalización del Contrato, cuando el término del Contrato se extienda como resultado de la suspensión total de la ejecución del Contrato, en los términos previstos en el mismo, o como consecuencia de la extensión de su plazo por la circunstancia prevista en el Contrato.
Fideicomiso	Operación mercantil mediante la cual una persona llamada fideicomitente destina cierto bienes a la realización de un fin licito determinado encomendado este a una institución fiduciaria.
Fideicomitente	Personas que entrega a otra uno o más bienes determinados, transfiriéndole o no la propiedad de los mismo, con el propósito de que esta cumpla con ellos una finalidad específica, bien sea en beneficio el fideicomitente o de un tercero.2. Persona que ordena el fideicomiso. 3. Fiduciante.
Fiducia	Acto jurídico mediante el cual una persona natural o jurídica (llamado fidecomitente) entrega a una sociedad fiduciaria uno o más bienes concretos con el objetivo de ser devueltos al fidecomitente una vez cumplidas sus obligaciones.
Fiduciaria	Es la sociedad de servicios financieros constituida en Colombia y vigilada por la Superintendencia Financiera de Colombia, autorizada para celebrar contratos de fiducia mercantil, que tenga una calificación de riesgo en calidad en administración de portafolios o en administración de activos, que corresponda al menos a la segunda mejor calificación de la escala utilizada por la respectiva calificadora de riesgo autorizada por la Superintendencia Financiera de Colombia, que sea escogida por el Concesionario para actuar como administradora y vocera del Patrimonio Autónomo.
Fiduprevisora	Fiduprevisora S.A. es una sociedad de economía mixta de carácter indirecto y del orden nacional, sometida al régimen de Empresa Industrial y Comercial del Estado, vinculada al Ministerio de Hacienda y Crédito Público, vigilada por la Superintendencia Financiera de Colombia y con control fiscal reglamentado por la Contraloría General de la República.
Firma Asesora de Ingeniería	Se entenderá como la persona natural o jurídica designada de conformidad con lo señalado en el Contrato para dirimir los conflictos derivados de aspectos técnicos de Ingeniería.
Firma Asesora Financiera	Se entenderá como la persona natural o jurídica designada de conformidad con lo señalado en el Contrato para dirimir los conflictos derivados de aspectos financieros y contables.
Formato	Documento utilizado para consignar y estandarizar datos generados de una actividad desempeñada, proporcionar evidencia de dicha actividad o presentar resultados obtenidos de un proceso o un procedimiento.
Fuerza Mayor o Caso Fortuito	De conformidad con lo estipulado en el artículo 1 de la Ley 95 de 1890, se entenderá por Fuerza Mayor o Caso Fortuito el imprevisto a que no es posible resistir.
Función de una Entidad	Se entiende como el objeto social o la razón de ser de la entidad.

G

Título	Descripción
G
Galibo	Altura libre que permite un puente para el paso del tránsito.
Garantía de Seriedad de la Propuesta	Es la garantía que fue presentada como parte de la Oferta del Concesionario, en los términos aplicables al Proceso de Selección, para garantizar la seriedad de dicha Oferta.
Garantía Única de Cumplimiento	Se refiere a la garantía que deberá constituir el Concesionario en los términos y condiciones.
Garita	Caseta donde se resguarda el vigilante o centinela.
Gavión	Muro conformado por piedras que son retenidas con malla de alambre.
Gestión	Actividades coordinadas para planificar, controlar, asegurar y mejorar una entidad.
Gestión de Riesgos	Un proceso para identificar, evaluar, manejar y controlar acontecimientos o situaciones potenciales, con el fin de proporcionar un aseguramiento razonable respecto al alcance de los objetivos de la organización.
Gestión Documental	Conjunto de actividades administrativas y técnicas tendientes a la planificación, manejo y organización de la documentación producida y recibida por las entidades, desde su origen hasta su destino final, con el objeto de facilitar su utilización y conservación.
Gestión Documental	Conjunto de actividades administrativas y técnicas tendientes a la planificación, manejo y organización de la documentación producida y recibida por las entidades, desde su origen hasta su destino final, con el objeto de facilitar su utilización y conservación.
Gestión Predial	Son las obligaciones a cargo del Concesionario relacionadas con la adquisición de Predios para el Proyecto y con la implementación del Plan de Compensaciones Socioeconómicas.
Gestión Social y Ambiental	Son las obligaciones a cargo del Concesionario relacionadas con el cumplimiento oportuno y eficaz del marco legal ambiental y social aplicable al desarrollo del Proyecto, así como de la aplicación de las mejores prácticas que garanticen un adecuado desempeño ambiental y social del mismo.
Giro de Equity	Es el valor mínimo correspondiente a los giros que deba hacer el Concesionario al Patrimonio Autónomo (Cuenta Proyecto) en los términos y condiciones previstos en este Contrato. El Giro de Equity podrá ser deuda subordinada de socios al Proyecto. Sin embargo, en ningún caso esta deuda podrá estar al mismo nivel de la deuda de los Prestamistas y por lo tanto, el pago de la deuda subordinada de socios estará subordinado al pago de la deuda del Proyecto, excepto si media acuerdo expreso en contrario de los Prestamistas.
Glorieta	Intersección en donde no hay cruces a nivel directos, sino maniobras dentro de los cruces y movimientos alrededor de una isleta o plazoleta central.
Grado de Saturación	Es la relación entre el volumen vehicular o demanda vehicular sobre un acceso de una intersección o de un frente de trabajo y la capacidad neta de despeje de dicho acceso. La evaluación de dichos datos deberá incluir los factores de ajuste por composición, giros, pendiente, estacionamientos, obstáculos laterales, paraderos, tiempos de ciclos semafóricos y demás factores que afecten los flujos vehiculares o su evaluación directa en terreno de acuerdo a los procedimientos establecidos por los manuales de ingeniería de tráfico. Los grados de saturación relativo de cualquier acceso o punto no podrán ser superiores al 100% para ningún período del día durante la ejecución de los trabajos.
Gradualidad	Es la metodología definida para la verificación de la necesidad del inicio de las actividades del alcance condicionado------ "Metodología propuesta inicialmente en un plan de trabajo, estas deberán ejecutarse gradualmente en el tiempo según los objetivos propuesto de las actividad inicial.
Grúa de Carga	Estructura metálica que permite manipular una carga para su descargue, cargue o trasbordo en puerto.
Grupos de Interés	Grupos de Interés: Personas, grupos o entidades sobre las cuales el ente público tiene influencia, o son influenciadas por ella. Es sinónimo de “Públicos internos y externos”, o “Clientes internos y externos”, o “partes interesadas”

H

Título	Descripción
H
Habilidad	Capacidad para aplicar apropiadamente atributos o comportamientos personales para desempeñar una actividad .
Hangar	Lugar para resguardar grandes aeronaves.
Hélice	Dispositivo para la propulsión de una aeronave que posee palas sobre un eje movido por un motor que cuando gira produce, por su acción en el aire un empuje aproximadamente perpendicular a su plano de rotación.
Helicóptero	Aerodino que se mantiene en vuelo principalmente en virtud de la reacción del aire sobre uno o más rotores propulsados por motor, que giran alrededor de ejes verticales o casi verticales.
Hito	Referente a los tipos de geometría establecidos por la ANI (Bermas, Peajes, Tramos, etc.).

I

Título	Descripción
I
Identificación del Riesgo	Contexto Estratégico, Identificación del Riesgo, Análisis del Riesgo, Valoración de Controles, Valoración del riesgo, Seguimiento y Monitoreo de cada riesgo, Riesgos inherente, Riesgo Residual y el consolidado de los resultado en el gráfico mapa de riesgo que contienen las acciones, responsables e indicadores a aplicar.
Impacto	Está en función de los efectos o consecuencias generados a la Entidad por la materialización de los riesgos, puede ser de imagen, legal, confidencialidad de la información u operativo.
Imputación Presupuestal	Es la calificación del ingreso o del gasto de conformidad con la clasificación que se detalla en el presupuesto por códigos de acuerdo a las actividades del sector y según las necesidades de la administración.
Indicadores	Constituyen instrumentos de control de orden gerencial, necesarios para la evaluación de gestión. Reflejan el comportamiento de las variables que representan el estado actual o la tendencia de los procesos, programas y planes, hacen parte de los sistemas de información y facilitan la toma de decisiones. Son los indicadores de disponibilidad, calidad y nivel de servicio.
Indicadores	Conjunto de mecanismos necesarios para la evaluación de la gestión de toda entidad pública. Se presentan como un conjunto de variables cuantitativas y/o cualitativas sujetas a la medición, que permiten observar la situación y las tendencias de cambio generadas en la entidad, en relación con el logro de los objetivos y metas previstos.
Indice de Estado	Será el resultado que corresponde a la sumatoria de los productos efectuados entre la calificación ponderada de cada elemento medido (rugosidad, fisuras y grietas, resistencia al deslizamiento, estado de las bermas, zonas laterales, señalización, ahuellamiento y deformaciones) por su respectivo factor de influencia. El Índice de Estado para la carretera será el promedio ponderado de los Índices de Estado calculados para los diferentes trayectos. La evaluación deberá ser rutinaria y se hará por lo menos una vez cada cuatro (4) meses. Se deberá calificar solamente durante el día y cuando exista suficiente luz natural, para poder apreciar debidamente el estado de la carretera. En el evento que se presenten lluvias y se decida trabajar, deberán aprovecharse estos momentos especialmente para evaluar las obras de drenaje y la señalización tanto horizontal, como vertical. Si cuando se realiza la inspección se encuentra en reparación un sector de carretera, éste no se tomará en cuenta para la calificación, haciéndolo notar en las observaciones.
Información	Se refiere a un conjunto organizado de datos contenido en cualquier documento que los sujetos obligados generen, obtengan, adquieran, transformen o controlen.
Información Confidencial de Uso Interno	Aquella cuya revelación comporta riesgos para la entidad e incluye información estratégica, táctica u operativa.
Información Financiera	Es la tabla de datos financieros entregada por el Concesionario al momento del Cierre Financiero y revisada por la ANI y el Interventor. Las Partes entienden que la Información Financiera contiene algunos datos de referencia proveídos por el Concesionario, por lo cual no genera obligatoriedad alguna para la ANI, quien podrá usar dicha Información, a su entera discreción y con el alcance que determine la propia ANI, en los casos en que este Contrato así lo prevea de manera expresa. Sin perjuicio de lo anterior, la Información Financiera no servirá de criterio de interpretación de este Contrato en el marco del Tribunal de Arbitramento, del Amigable Componedor ni ningún otro mecanismo de solución de controversias, por lo cual esas instancias no podrán basarse en dicha información para adoptar cualquier decisión que les competa, conforme al Contrato.
Información Mínima Obligatoria Respecto a la Estructura del Sujeto Oblicado	Todo sujeto obligado deberá publicar la siguiente información mínima obligatoria de manera proactiva en los sistemas de información del Estado o herramientas que lo sustituyan: a) La descripción de su estructura orgánica, funciones y deberes, la ubicación de sus sedes y áreas, divisiones o departamentos, y sus horas de atención al público; b) Su presupuesto general, ejecución presupuestal histórica anual y planes de gasto público para cada año fiscal, de conformidad con el artículo 74 de la Ley 1474 de 2011; c) Un directorio que incluya el, cargo, direcciones de correo electrónico y teléfono del despacho de los empleados y funcionarios y las escalas salariales correspondientes a las categorías de todos los servidores que trabajan en el sujeto obligado, de conformidad con el formato de información de servidores públicos y contratistas; d) Todas las normas generales y reglamentarias, políticas, lineamientos o manuales, las metas y objetivos de las unidades administrativas de conformidad con sus programas operativos y los resultados de las auditorías al ejercicio presupuestal e indicadores de desempeño; e) Su respectivo plan de compra anual, así como las contrataciones adjudicadas para la correspondiente vigencia en lo relacionado con funcionamiento e inversión, las obras públicas, los bienes adquiridos, arrendados y en caso de los servicios de estudios o investigaciones deberá señalarse el tema específico, de conformidad con el artículo 74 de la Ley 1474 de 2011. En el caso de las personas naturales con contratos de prestación de servicios, deberá publicarse el objeto del contrato, monto de los honorarios y direcciones de correo electrónico, de conformidad con el formato de información de servidores públicos y contratista.
Información Pública	Es toda información que un sujeto obligado genere, obtenga, adquiera, o controle en su calidad de tal.
Información Pública Clasificada	Es aquella información que estando en poder o custodia de un sujeto obligado en su calidad de tal, pertenece al ámbito propio, particular y privado o semiprivado de una persona natural o jurídica por lo que su acceso podrá ser negado o exceptuado, siempre que se trate de las circunstancias legítimas y necesarias y los derechos particulares o privados consagrados en el artículo 18 de esta ley.
Información Pública Reservada	Es aquella información que estando en poder o custodia de un sujeto obligado en su calidad de tal, es exceptuada de acceso a la ciudadanía por daño a intereses públicos y bajo cumplimiento de la totalidad de los requisitos consagrados en el artículo 19 de esta ley.
Informe de Auditoria Ambiental	Son los hallazgos identificados y recolectados durante el proceso de auditoria ambiental.
Informe de Interventoría	Es el informe que entregará bimestralmente el Interventor al Supervisor de la ANI, con copia al Concesionario, donde se reporta de manera detallada el estado de la ejecución de las Intervenciones y en general el cumplimiento de las obligaciones del Concesionario contenidas en el presente Contrato, incluyendo pero sin limitarse al cumplimiento del Plan de Obras.
Infraestructura	En términos de ingeniería, es cualquier equipo o construcción útil para prestar algún servicio o realizar determinada actividad (carretera, plantas de tratamiento, drenaje, energía eléctrica, aeropuertos, vías férreas, etc.)
Ingreso Esperado	Será entendido como el total de ingresos en pesos constantes al inicio del Contrato de Concesión, de acuerdo con lo presentado en la forma de la propuesta del concurso público de licitación, que el CONCESIONARIO espera recibir durante el término del proyecto por concepto de ingresos por recaudos de peajes
Ingresos por Explotación Comercial	Se refiere a los ingresos brutos efectivamente obtenidos como consecuencia de la prestación de los Servicios Adicionales. Se tendrán como Ingresos por Explotación Comercial, para todos los efectos de este Contrato, no sólo los que reciba directamente el Concesionario, sino cualquier otra persona en la cual el Concesionario, sus socios o los Beneficiarios Reales del Concesionario, tengan cualquier participación o compartan de cualquier manera los resultados de su actividad económica. El dos coma dos por ciento (2,2%) de los Ingresos por Explotación Comercial será transferido a la Subcuenta Excedentes ANI. El noventa y siete punto ocho por ciento (97,8%) restante será consignado en la Subcuenta de Ingresos por Explotación Comercial como una de las fuentes para el pago de la Retribución –o de la Compensación Especial, cuando sea aplicable–.
INPACNUT	Indicador PAC No Utilizado Es un indicador que busca medir la eficiencia en el uso de los recursos asignados, así como mejorar la toma de decisiones en la asignación del PAC a los órganos ejecutores. De esta manera se constituye como un medio para incentivar los correctivos que propendan por la adecuada utilización de los recursos asignados en el PAC.
Instructivo	Documento que describe de forma detallada el “cómo” desarrollar una actividad dentro de un procedimiento.
Intangibles	Son aquellos bienes inmateriales, o sin apariencia física, que puedan identificarse, controlarse, de cuya utilización o explotación pueden obtenerse beneficios económicos futuros o un potencial de servicios, y su medición monetaria sea confiable.
Intersección	Área de uso público formada por la intersección de dos o más vías.
Interventor	Además de realizar auditoría, busca valor agregado y calidad en la ejecución de un proyecto.
Interventoría	Acción de intervenir en la construcción o ejecución de un proyecto, donde se sigue puntualmente las actividades y que se esté cumpliendo con el contrato. Pueden aplicarse sanciones. Servicio prestado por un profesional o persona jurídica especializada, para el control de la ejecución del proyecto.
Interventoría o Interventor	Será la persona natural o jurídica, consorcio o unión temporal o cualquier otra forma de asociación permitida por la Ley Aplicable, escogida por la ANI para cumplir las funciones de interventoría previstas en el presente Contrato.
Inventario	Registro documental de los bienes y demás cosas pertenecientes a una persona, entidad o empresa.
Inventario de Activos de la Concesión	Corresponde al acta suscrita por las Partes en la cual se incluirá un inventario detallado de todos los activos entregados por la ANI y recibidos por el Concesionario, y una descripción del estado de tales activos al momento de la entrega. En ningún caso el contenido de este Inventario o las descripciones que en el mismo se hagan –ni sus actualizaciones– implicarán limitación alguna de la responsabilidad y riesgo a cargo del Concesionario de ejecutar las Intervenciones, así como mantener y operar el Proyecto, cumpliendo con todas las obligaciones de resultado que en este Contrato se establecen.
Inversión Proyectada	Capital que se invierte y que hace parte del plan de inversiones aprobado por el concedente.
Invitación a Precalificar	Corresponde al documento, junto con sus anexos y apéndices del Contrato Estándar los cuales se entienden integrados a éste, el cual contiene las reglas, plazos, condiciones, y procedimientos a las que se sometieron los actos de invitación, recepción, valoración, decisión y demás aspectos relativos al trámite de Precalificación.
IPC	Índice de Precios al Consumidor, Es el índice publicado mensualmente por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) que representa la variación de precios al consumidor colombiano.
IPC	Es el índice de precios al consumidor con base Diciembre de 2008 =100, para el total nacional publicado oficialmente por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística –DANE-, o la entidad que lo sustituya. En el evento que en el índice de precios al consumidor publicado oficialmente por el DANE tenga una base diferente a Diciembre de 2008 =100, el índice con la nueva base será usado para el cálculo del IPC, considerando en todo caso el IPC de la misma base para todos los cálculos de acuerdo con el presente Contrato.
Isla	Área restringida, ubicada entre carriles de tránsito destinada a encauzar el movimiento de vehículos o como refugio de peatones.I

J

Título	Descripción
J

K

Título	Descripción
K

L

Título	Descripción
L